第11屆中國國際泵、閥、給排水及水處理技術設備展覽會將于2006年3月14-17日在北京中國國際展覽中心隆重開幕。與其同期舉辦的 “第六屆中國國際供熱空調，衛生潔具及城建設備與技術展覽會”在國際上享有盛名，無疑將使眾多參展商實現更大的參展效益。

本屆展覽會將為廣大國內外泵閥、管道及給排水、水處理廠家、經銷商、最終采購使用單位搭建交流平臺，集中展示行業內最新產品、設備與技術成果。

由中國建筑金屬結構協會給水排水設備分會支持主辦，協會與各地分會的大力宣傳組織，相信會吸引來自北京及全國各地的數千買家到會洽談。

參加本屆展會，您將從中受益

1．開拓銷售市場，增加市場份額。中國的建筑與裝修的黃金時間是由春季到秋季, 此時選擇參加專業的展覽會，無疑會大大提高公司的銷售額。

2．在一個專業的商業環境下與中國建筑行業的主要代表和14000多名高質量的買家見面。（詳情請參考ISH China 2004 的觀眾買家的具體分析）

3．參加展會額外舉辦的各種配套活動，包括由給水排水設備分會和其它權威機構組織的研討會和技術交流會。

4．參加展會前期的市場推廣活動，包括一系列的全亞洲廣告宣傳和直接郵寄活動－一個介紹您產品及服務信息的市場推廣活動。

觀眾來源

n        房地產開發商

n        建筑公司

n        建筑材料批發商、零售商

n        設備設計安裝企業

n        建筑承包單位

n        水處理專家

n        建筑設計研究院所

n        建筑師

展品范圍

☆ 城市給水排水及生活污水處理技術與設備；

☆ 工業給排水技術與設備；

☆ 建筑給排水技術與設備；

☆ 膜及膜分離技術及設備；

☆ 節水和廢水資源化應用技術與設備；

☆ 水處理藥劑、消毒設備；水質分析儀器及水環境自動監測系統；

☆ 各類閥門、泵、密封件、變頻供水設備、水箱、減振隔震設備等；

☆ 各類管材、管件、管網檢測設施；

☆ 各類熱水設備、換熱器、太陽能熱水器、鍋爐、保溫材料、浴室供暖設備；

☆ 水景、噴泉、噴灌、噴頭及控制設備、燈光設備；

市場詳情與數據

中國目前正面臨著大規模水資源短缺和水污染的問題。政府正在不遺余力的提高工用和民用的污水處理技術，改良城市給水管道，凈化飲用水，開發農業灌溉用高效節水設備，推廣使用節水裝置。

根據北京08“綠色奧運”的宗旨，到2008年，北京周邊將有14家污水處理廠對90%以上的城市污水進行處理。一套完整而現代的水處理系統將可以使城市年污水處理能力提高到260萬噸。

不僅在北京，在全國各地，政府投資300億美元用于新的污水處理設備裝置的研制開發。

關于ISH

ISH China是國外供熱空調、衛生潔具企業制造商在中國拓展業務的最有效的市場平臺。

ISH China 是為成千上萬名建筑專業人士、建筑師和地產開發商在HVAC及潔具領域中提供新產品和新服務的最佳展會。展會將為業內人士提供最新的市場動態、技術交流和未來業務合作的良好商機。

ISH China 2004 共吸引了14108名來自建筑領域的專業貿易觀眾，其中約有1000名來自海外的專業買家。很多參展企業反映ISH China 2004 的專業貿易觀眾的質量上比ISH China 2002更上一層樓。實踐證明，ISH China 2004取得了全面的成功，并正逐步發展成為享譽全球的知名品牌展會。

ISH - 您的全球市場推廣伙伴

ISH 北京·中國 2006年3月14-17日

ISH 芝加哥·美國2006年9月28-30日

ISH 法蘭克福·德國2007年3月

ISH 廚房＋浴室·海灣2006年5月14-16日

ISH 法蘭克福·德國2007年3月6-10日

日程安排及會址

日程安排：             3月12～13日                   參展商報到、布展

                      3月14～17日                      開幕、展覽洽談訂貨

                                 3月17日                                撤展

會    址：                                 北京 中國國際展覽中心2號館

展位租金：

標準攤位：RMB900/平方米（9平方米起租）

室內光地：RMB800/平方米（27平方米起租）

標準展位費用包括：

1、場地租金、空調費、照明費、保安、公共區域清潔及現場管理與服務。

2、在展覽會刊上介紹參展企業地址及產品簡介。

3、每個9㎡標準展臺包括：一張洽談桌、一張問詢桌，四把椅子、三盞射燈，中英文公司楣板，一個供照明用的220V/A電源插座，展位地毯，周圍展板，公司中英文楣板（參展單位名稱）。 

室內光地費用包括：

1、  場地租金、空調費、照明費、保安、公共區域清潔及現場管理與服務（不包括展臺施工管理費）。

2、  在展覽會刊上介紹參展企業地址及產品簡介。

參展報名手續
    凡有意參加展覽會的單位，請與組委會聯系

（1）    先確定展位及參展費用

（2）    填寫展覽會“參展報名表”并加蓋公章，郵寄或傳真至主辦單位。

（3）    主辦單位收到后將“參展合同書”副本、付款通知書隨同“參展指南”等有關文件寄回參展單位。

（4）    參展單位須在報名之日起七日內支付參展費用的50%作為訂金，余款在2006年1月15日前一次付清。2006年1月15日后參展的公司須一次付清全部費用。

（5）    如未按要求支付訂金及余款，主辦單位將不保證所確認之展臺位置，如退出參展，訂金不退回；

（6）    主辦單位收到全部參展費用后，將”參展確認函"寄回或傳真到參展單位，參展單位憑參展確認函在規定期間報到、進館布展。

（7）    為保證展覽會整體形象，主辦單位保留與參展單位協商并最終調整展臺位置的權力。

批準單位：

中國國際貿易促進委員會

主辦單位：

中國建筑金屬結構協會給排水設備分會

中展集團北京華港展覽有限公司

法蘭克福展覽（香港）有限公司

支持單位:

中國建筑衛生陶瓷協會

歐洲供熱工業協會

FGK Professional Institute for Air-conditioning in Buildings(德國)

香港水務學會

香港水喉潔具業商會

世界水務學會

協辦單位：

中國城鎮供熱協會

北京制冷學會

北京世紀鶴齡廣告有限責任公司

優惠政策：老客戶在9月1日之前報名的，可享受九折優惠（1-4個展位）；

新客戶在10月1日之前報名的，可享受九五折優惠（1-4個展位）。
 
參 展 申 請 表  Space Application Form                             
 
單位名稱

Co.Name
 中文
   
英文
   
詳細地址

Address
 中文
   郵編

P.O.code
   
聯系人

Contact
   職務

Position
   
電話

Telephone
   傳真

Fax
   
電子郵件

E-mail
   網址

Website
   
展品大類

Exhibits
   
我公司愿意租賃

□ 標準展位                ㎡            □ 室內光地                ㎡

應付展臺費用（小寫）￥：                     元

我們同意招展資料內付款方式及說明中的有關規定。本“參展協議”自北京華港展覽有限公司確認之日起生效。                             

        負責人簽字：                     

申請日期：       年     月      日（請加蓋公章）
 
以下由主辦單位填寫

    茲確認貴單位申請                  ㎡的        □ 標準展臺       □ 室內光地

展臺號為                    （展臺位置圖另附），展位費為（人民幣）                   元。

合計人民幣：（大寫）                                 元；

負責人簽字：                     

備注:                                      確認日期：       年      月       日
 
查詢詳情, 敬請聯絡  For more information, please contact:                                                  
 
中展集團北京華港展覽有限公司

公司地址: 北京市朝陽區北三環東路6號展覽中心綜合服務樓  

郵政編碼: 100028

電    話: +86-10-84600324/84600826 

傳    真: +86-10-84600327/0325

聯 系 人: 王金鳴先生   羅曉潔 小姐

E-mail:  wangjinming@ciec-expo.com